VHS kazeta nema zvuka: linearni trag, hi-fi trag ili prljave glave?

Kada VHS kazeta nema zvuka, a slika radi, prvo provjerite put do televizora: utišan TV (MUTE), pogrešan AV/EXT ulaz ili napola utaknut SCART. Zatim provjerite preklopnik AUDIO (HI-FI ili NORMAL/MONO), a nakon toga prljavu nepomičnu audio glavu. Ako nema ni slike ni zvuka, a TV i kabel su provjereni, najčešće su začepljene glave na bubnju. Od 120 kazeta koje su u naš laboratorij stigle s općim problemom reprodukcije (svi kvarovi, ne samo zvuk), snimka je u 86 % slučajeva bila netaknuta.

Dva zvučna traga na VHS kazeti: linearni i hi-fi

Format VHS, koji je tvrtka JVC predstavila 1976. godine, doživio je tijekom svog životnog vijeka brojne tehničke nadogradnje. Najznačajnija promjena u obradi zvuka dogodila se 1984. godine uvođenjem hi-fi sustava. Od tog trenutka, videorekorderi podržavaju dva potpuno različita načina zapisa i reprodukcije zvučnog signala. Svaki trag ima svoja fizička i elektromagnetska svojstva, a razumijevanje njihove razlike ključno je za dijagnostiku problema sa zvukom.

Linearni (mono) trag

Linearni zvučni trag snima se longitudinalno, uz sami gornji rub vrpce. Za čitanje ovog traga zadužena je nepomična audio glava koja se nalazi na istom sklopu s glavom za kontrolne impulse, smještena neposredno nakon rotirajućeg bubnja. Linearni trag na standardnoj brzini (SP) pokriva raspon od približno 100 Hz do 10 kHz. Na sporijim brzinama (LP), kvaliteta linearnog zvuka drastično pada. Zbog svog položaja na samom rubu medija, ovaj je trag iznimno osjetljiv na fizička oštećenja, naboranost vrpce i nakupljanje prljavštine tijekom protoka kroz videorekorder.

Hi-fi stereo trag

Hi-fi zvučni trag koristi potpuno drukčiji princip zapisa, poznat kao frekvencijska modulacija (AFM). Ovaj signal zapisuju i čitaju rotirajuće glave smještene na samom videobubnju. Zvuk se zapisuje duboko u magnetski sloj, neposredno prije nego što videoglavice preko njega zapišu sliku. Hi-fi zvuk pokriva frekvencijski raspon od oko 20 Hz do 20 kHz i pruža dinamički raspon od približno 90 dB. Zbog činjenice da isti bubanj čita i sliku i hi-fi zvuk, svako začepljenje glava na bubnju rezultirat će istovremenim gubitkom oba signala. Kućne snimke s jednostavnijih kamera često uopće ne sadrže hi-fi trag, već se oslanjaju isključivo na linearni zapis.

Linearni zvučni trag

Mono, uz gornji rub vrpce

Na svakoj VHS kazeti

• Čita ga nepomična audio glava
• Prvi se troši jer je na rubu vrpce
• Pri LP brzini zvuk je još lošiji

Hi-fi stereo trag

Zapisan duboko ispod slike

Samo na hi-fi snimkama

• Čitaju ga glave na rotirajućem bubnju
• Prljave glave = nema slike ni hi-fi zvuka
• Videorekorder bez hi-fi-ja ga ne može reproducirati

Preklopnik AUDIO / HI-FI / MIX

Odabir traga

Na daljinskom ili prednjoj ploči

• NORMAL/MONO = linearni trag
• HI-FI = stereo trag
• MIX = oba zajedno

SCART ili RF kabel

Put do televizora

Najčešća pogreška kod kuće

• Napola utaknut SCART = slika bez zvuka
• Kod RF-a provjerite zvučni standard (PAL B/G)
• Provjerite glasnoću i MUTE na televizoru

Panasonic AG-1980P + TBC

Laboratorijski videorekorder

Profesionalni S-VHS/VHS

• Hi-fi i linearni trag snimaju se odvojeno
• Ugrađeni TBC stabilizira sliku
• Snimanje 10-bit 4:2:2 preko Blackmagic DeckLink

VHS kazeta nema zvuka – 6 sigurnih koraka prije nego što išta otvorite

Ako vaša oprema za reprodukciju ne proizvodi zvuk, problem je rijetko u samoj vrpci. Slijedite ovaj točan dijagnostički postupak.

1. Provjerite glasnoću i ulaz televizora. Provjerite funkciju MUTE i postavite ispravan AV/EXT ulaz na koji je spojen videorekorder. Uređaj mora primati signal s pravog kanala.
2. Gurnite SCART kabel do kraja u utor. Ako je kabel napola umetnut, slika može prolaziti, ali audio pinovi neće ostvariti kontakt. Pokušajte i s drugim SCART utorom na videorekorderu ili televizoru. Kod RF spajanja provjerite je li zvučni standard na televizoru postavljen na PAL B/G.
3. Prebacite postavku AUDIO na daljinskom upravljaču. Većina hi-fi uređaja automatski prelazi na linearni trag ako hi-fi trag nije prisutan, no neki modeli to ne čine. Tipkom AUDIO na daljinskom upravljaču prebacite s postavke HI-FI na NORMAL/MONO ili MIX. Neki videorekorderi bez hi-fi podrške uopće ne mogu čitati hi-fi trag.
4. Isprobajte drugu kazetu. Ako druga kazeta (najbolje kupljeni film) ima zvuk, uređaj i kabeli su ispravni, a problem je u zapisu na prvoj kazeti.
5. Koristite kazetu za čišćenje strogo prema uputama. Pustite kazetu za čišćenje glava najviše dva puta, prema uputama proizvođača. Ako zvuk ni nakon toga ne dolazi, ne ponavljajte: glave treba očistiti ručno, a kazetu ne treba više mučiti.
6. Zaustavite daljnje postupke i isključite uređaj. Ne otvarajte plastično kućište kazete i ne pokušavajte čistiti vrpcu alkoholom. Nestručno rukovanje trajno uništava magnetski sloj.

Simptom i uzrok: tablica

Simptom	Najvjerojatniji uzrok	Što učiniti
Nema zvuka ni na jednoj kazeti	Neispravan spoj prema TV-u (MUTE, ulaz, SCART)	Provjerite glasnoću TV-a i SCART spojeve
Nema zvuka samo na jednoj kazeti	Kazeta ima samo linearni trag, a uređaj je na HI-FI; ili je istrošen rub te vrpce	Pritisnite AUDIO i odaberite NORMAL/MONO ili MIX
Slika je uredna, ali čuje se samo jako šuštanje	Prljava ili istrošena nepomična audio glava	Upotrijebite kazetu za čišćenje (najviše 2 puta)
Zvuk se čuje samo iz jednog zvučnika	Neispravan audiokabel ili nekompletan SCART spoj	Provjerite pinove kabela, zamijenite kabel
Zvuk snažno zavija ili škripi	Ljepljiva vrpca (sticky-shed) ili istrošen remen	Zaustavite uređaj, pošaljite kazetu u laboratorij
Nema ni slike ni zvuka na TV-u	Pogrešan ulaz ili kabel; zatim začepljene glave na bubnju	Kazeta za čišćenje (najviše 2 puta), zatim servis ili laboratorij
Zvuk je vrlo tih, zagasit i bez visokih tonova	Istrošen gornji rub vrpce (oštećen linearni trag)	Prebacite na hi-fi (ako postoji) ili laboratorijska obrada
Čuje se zujanje frekvencije 50 Hz	Smetnja preklapanja glava na hi-fi tragu (loš tracking) ili oštećen linearni trag	Podesite tracking, prebacite AUDIO na NORMAL; ako zuji i dalje, laboratorij

Što znače preklopnici HI-FI, NORMAL i MIX

Tipka za odabir zvuka na daljinskom upravljaču izravno kontrolira s koje će glave uređaj slati signal na izlaz. Odabir HI-FI usmjerava videorekorder da čita visokokvalitetni frekvencijski moduliran zapis koji se čita s rotirajućeg bubnja. Ako odaberete NORMAL (često označen i kao MONO), prisiljavate uređaj da zanemari glave na bubnju i osloni se isključivo na nepomičnu glavu koja očitava linearni trag na rubu vrpce. Opcija MIX miješa oba signala. Korisna je kada ne znate koji trag postoji ili kada je na linearni trag naknadno dosnimljen komentar ili glazba. Prebacivanje je najbrži test: ako jedan trag radi, a drugi šuti, mehanika čita vrpcu, a problem je u jednoj glavi ili jednom zapisu.

Zašto zvuk nestaje baš na starim kućnim snimkama

Stare obiteljske snimke najčešće nastaju korištenjem jeftinijih kamera i osnovnih uređaja za snimanje koji zapisuju audio isključivo u mono tehnici na linearni trag. Zbog svoje pozicije uz gornji rub vrpce, taj je trag najizloženiji mehaničkom naprezanju. Vodilice i valjci s vremenom troše i naboravaju sam rub. Kada se rub istroši i nabora, nepomična glava više ne može ostvariti blizak kontakt s medijem. Situaciju dodatno pogoršava snimanje na sporijim brzinama (LP) gdje se vrpca kreće sporije, pa linearni trag gubi visoke tonove i jače šumi. Konačno, prirodno slabljenje magnetskog signala (10–20 % po desetljeću) prvo odnosi visoke tonove i tihe dijelove.

Kako laboratorij snima oba zvučna traga

Profesionalna obrada zastarjelih medija u laboratoriju EachMoment oslanja se na profesionalnu opremu: broadcast videorekordera Panasonic AG-1980P s ugrađenim korektorom vremenske baze (TBC) i S-VHS reproduktora JVC BR-S925E. Vanjski DPS Reality TBC dodatno stabilizira signal. Hvatanje vizualnog i zvučnog signala obavlja se putem Blackmagic DeckLink kartica, u 10-bitnom 4:2:2 formatu.

Hi-fi i linearni trag snimamo odvojeno. Tehničar zatim preslušava oba i zadržavaju isključivo onaj trag koji donosi čišći zvuk, ili isporučuju oba kako bi sačuvali maksimalnu autentičnost originalnog snimka. Isto načelo vrijedi i u arhivskoj struci, uključujući Hrvatski državni arhiv: audiovizualno gradivo prenosi se na suvremene nositelje dok se izvorni medij još može reproducirati. Ako kazeta i nakon šest koraka šuti, digitalizacija VHS kazeta u laboratoriju sprema oba traga prije daljnjeg propadanja.

Kada je prijenos u laboratoriju sigurniji

Posljednji VHS videorekorder proizveo je Funai u srpnju 2016., pa su rezervni dijelovi i servisi sve rjeđi. Naši interni podaci za 120 kazeta poslanih s općim opisom „videorekorder ne radi / ne prikazuje sliku“ (svi kvarovi, ne samo zvuk) pokazuju gdje je problem zapravo bio. Uzrok kvara remena ili zupčanika potvrđen je u 34 % slučajeva. Prljave ili istrošene glave utvrđene su u 24 % procjena, dok 16 % leži u neispravnom spoju prema televizoru. Problemi s praćenjem traga (tracking) čine 12 %, oštećena vrpca 8 %, dok sindrom ljepljive vrpce (sticky-shed) obuhvaća 6 % dijagnosticiranih jedinica. Zaključak je ohrabrujući: u 86 % slučajeva zapis je ostao netaknut, a samo u 14 % slučajeva radilo se o problemu same vrpce.

I kod tih vrpci izgledi su dobri: 79 % kazeta sa sindromom ljepljive vrpce vraćeno je u ispravno stanje za reprodukciju nakon procesa kontrolirane inkubacije. Usluga prijenosa naplaćuje se od 14,99 € po kazeti za narudžbe od jedne do pet kazeta. Postoje količinski popusti, pa se cijena može smanjiti do 7,50 € po kazeti. Ako vrijednost vaše narudžbe prelazi 50,00 €, osiguran vam je besplatan transport putem kurirske službe s kodom za praćenje. Kutija Uspomena stiže na vašu adresu, u nju složite kazete i predate je kuriru, a profesionalni prijenos traje oko 8 do 9 tjedana.

Ako je to jedina kopija ili ste u stop-okviru prepoznali svoj simptom, zatražite ponudu za prijenos kazeta. Ako uz zvuk nestaje i slika, pročitajte što učiniti kad videorekorder prikazuje plavi ekran. Za tehničku pozadinu pročitajte više o hi-fi zvuku na VHS-u.

Često postavljana pitanja

Zašto VHS kazeta ima sliku, ali nema zvuka?

Slika i zvuk čitaju se različitim putem. Ako je slika dobra, glave na bubnju rade, pa je kvar u zvučnom lancu: utišan TV, SCART, preklopnik AUDIO ili prljava nepomična audio glava koja čita linearni trag uz rub vrpce. Prođite šest sigurnih koraka redom.

Kako znam ima li moja kazeta hi-fi zvuk?

Kupljeni filmovi obično imaju oznaku „Hi-Fi“ ili „Stereo“ na omotu. Kod kućnih snimaka reproducirajte kazetu na hi-fi videorekorderu i prebacite AUDIO s NORMAL na HI-FI. Ako se prelaskom na hi-fi mod pojavi bogati zvuk bez šumova pozadine, snimka ga sadrži. Ako nastupi tišina, postoji isključivo linearni trag.

Može li kazeta za čišćenje popraviti zvuk?

Kazeta za čišćenje učinkovito uklanja prašinu sa nepomične audio glave te rješava jednostavne probleme šuma i izostanka signala. Koristite je najviše dva puta. Češća uporaba troši glave, a tvrdokornu prljavštinu mora ručno ukloniti tehničar.

Može li se zvuk s kazete trajno izgubiti?

Da. Fizička oštećenja, višestruko presavijanje i gužvanje gornjeg ruba medija brišu linearni zvučni zapis bez mogućnosti oporavka. Plijesan i ljepljiva vrpca također oštećuju magnetski sloj ako se kazeta i dalje reproducira. Reakcija na vrijeme ključna je za uspješno spašavanje.

Može li laboratorij spasiti zvuk koji kod kuće ne čujem?

Često da. Na Panasonic AG-1980P s očišćenim glavama i preciznim trackingom snimamo hi-fi i linearni trag odvojeno, pa se zvuk koji kućni uređaj ne pročita najčešće spasi s drugog traga ili nakon čišćenja puta vrpce. Ljepljive vrpce prije reprodukcije kontrolirano inkubiramo.